Εγκριση βιβλίου σε φυλακές. Ναι, αλλά ποιού βιβλίου;...
Σε γαλλικό βιβλίο βρίσκουμε, σημειωμένο με κόκκινο στυλογράφο, την ακόλουθη σημείωση: «Εγκρίνεται. Αριθ. Κατ. 16/162. 15-12-58. Ο Δντής» . Η υπογραφή έχει τεθεί με μπλέ χρώματος στυλογράφο. Και ακολουθεί η σφραγίδα: «Εγκληματικαί Φυλακαί Γυάρου» . Ποιο να είναι το βιβλίο; Ας κάνουμε λίγο zoom - out σε αυτό το «σημείωμα του εκδότη» , ακριβώς πάνω από το οποίο υπέγραψε ο κύριος Διευθυντής. Ένα όνομα αναφέρεται ξανά και ξανά. Αν κάποιος είχε ρίξει μια λίγο πιο προσεκτική ματιά θα το είχε διαπιστώσει. Και θα… τον έζωναν τα φίδια [ «Ένα φάντασμα πλανάται πάνω από την Ευρώπη» …] Κι αν γύριζε μια σελίδα πριν, θα διαπίστωνε τον τίτλο του βιβλίου και τον συγγραφέα του. ...